Легализация в Польше



пограничный контроль в Польше Права иностранцев, легализированных в Польше, зачастую ничем не отличаются от прав коренных поляков, только вместо паспорта они предъявляют разрешение на пребывание (Karta Pobytu). Однако, чтобы полностью легализироваться в Польше, необходимо пройти достаточно долгий путь, состоящий из нескольких этапов.



Регистрация по месту жительства

Оформление временной или постоянной регистрации по месту жительства (meldunek) является первым шагом на пути к легализации каждого иностранца. Граждане стран, не входящих в состав ЕС, обязаны зарегистрироваться не позднее, чем на четвёртый день после приезда в Польшу. Хотя формально контроль за исполнением этого требования не осуществляется (в 2018 году прописку планировали вовсе отменить), необходимо понимать, что в данное время без подтверждения прописки в Польше практически невозможно что–либо получить или оформить, поменять права или открыть счёт в ряде банков. Тем более без прописки не может быть речи о получении разрешения на пребывание в Польше (Karta Pobytu).


Как оформить регистрацию по месту жительства в Польше?

Оформлением прописки занимается местный орган власти – Urząd gminy (в городе – Urząd miasta или его районное отделение, Urząd dzielnicy), отдел администрации и гражданских дел — Biurо administracji i spraw obywatelskich.

Основным документом, необходимым для получения прописки в Польше, является договор аренды жилья, заключённый не менее, чем на 3 месяца. Это может быть также другой документ, подтверждающий право на проживание по указанному адресу: постановление суда, право на собственность, административное решение.


внимание Желательно предупредить хозяина собственности о вашем намерении зарегистрироваться по его адресу. В от- дельных случаях местный отдел администрации и гражданских дел может потребовать присутствия хозяина при регистрации или подтверждения его права на собственность.


К упомянутым документам прилагается заявление о временной регистрации (Zgłoszenie pobytu czasowego – его можно заполнить на месте, либо распечатать и заполнить по ссылке и удостоверение личности (паспорт с визой/решение о предоставлении статуса беженца/согласие на пребывание по гуманитарным причинам, и т.д.).


внимание Зарегистрировать по месту жительства необходимо также детей до 13 лет – их оформлением занимаются родители. Регистрацию недееспособных лиц осуществляют их опекуны.


Обычно регистрация по месту жительства осуществляется на месте. Сама процедура бесплатна, выдача справки о регистрации стоит 17 злотых.


Получение номеров Pesel и NIP

Номер PESEL (numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności) – это идентификационный код из 11 цифр, который присваивается физическим лицам. Первые шесть цифр указывают на дату рождения (год, месяц, день), следующие четыре – порядковый номер и пол человека, и последняя — так называемое «контрольное число» для проверки правильности номера.

Номер PESEL используется во всех сферах жизни в Польше – например, позволяет получить электронный рецепт на лекарства, подать документы на обучение, оформить медицинское страхование, открыть фирму, и т.д. Иногда можно обойтись без номера PESEL – вместо него в документе будет указана ваша дата рождения, однако такое решение не подойдёт для пользо вателей электронных баз данных.

Физическим лицам, которые не включены в реестр PESEL, но остаются налогоплательщиками в соответствии с отдельными правовыми нормами или плательщиками взносов на социальное страхование, может быть присвоен номер NIP (налоговый идентификатор). Лица, которые не являются активными налогоплательщиками или владельцами ИП, не могут получить номер NIP.


Как получить номер PESEL?

Для получения номера PESEL достаточно иметь регистрацию по месту жительства. Заявление на получение номера PESEL можно подать в отделении органов местной власти прямо во время оформления прописки (см. Регистрация по месту жительства). Распечатать и заполнить заявление по ссылке.


обратите внимание В отдельных случаях возможно получение номера PESEL без прописки. Уточнить список альтернативных доку- ментом можно в местном отделении органов власти.


Дополнительно потребуется предъявить удостоверение личности (паспорт с визой / решение о предоставлении статуса беженца / согласие на пребывание по гуманитарным причинам, и т.д.).

Присвоение номера PESEL совершается на месте и является бесплатной услугой.

В случае Белостока:

Если у вас еще нет ни прописки ни номера PESEL, вам необходимо:

  • Забронировать онлайн очередь в городском управлении на получение прописки (PESEL выдается автоматически с пропиской)
  • Явиться в городское управление в указанное время, имея при себе: паспорт, визу/карту, а также договор аренды жилья

    Urząd Miejski w Białymstoku
    Referat Ewidencji Ludności
    ul. Słonimska 1, 15–950 Białystok
    http://www.bip.bialystok.pl/
    кабинет: 19 – Sala Obsługi Interesantów
  • Заполнить на месте заявление – ссылка на заявление.

Номер PESEL вы получите сразу на месте, если же вы хотите получить на руки бумагу, подтверждающую факт прописки и присвоения PESEL, вам необходимо заплатить пошлину для получения выписки.

Как получить Pesel и NIP?


Как получить номер NIP?

Для физических лиц есть два способа получения налогового идентификатора NIP:

  • Подав в налоговую инспекцию бланк NIP–7 (лично или по почте), ссылка на бланк. Этот способ распространяется на физические лица, которые по какой–либо причине не получили номера PESEL, либо оплачивают взносы ZUS и NFZ за другое лицо (работника на сельском хозяйстве, домработницу, няню, и т.д.);
  • Регистрируя индивидуального предпринимателя в центральном реестре предпринимателей (CEIDG). В этом случае номер NIP предоставляется ав- томатически.
Британия намерена запретить продажу бензиновых и дизельных машин к 2030 году